Esta semana, la clásica saga china “Viaje al Oeste” llegó a la Feria del Libro de Beijing con una propuesta innovadora: una serie de novelas gráficas en inglés. 🐒✈️
La adaptación reúne varios volúmenes ilustrados que combinan arte contemporáneo con la historia milenaria de Sun Wukong, el Rey Mono, Zhu Bajie y sus aventuras. El resultado: páginas llenas de acción, humor y detalles que acercan esta joya de la literatura china a lectores de todo el mundo.
Con un estilo visual vibrante y diálogos accesibles, la serie busca capturar tanto a fans de los cómics como a estudiantes y curiosos de la cultura asiática. Además, ofrece notas culturales para entender mejor las referencias históricas y filosóficas de la obra original.
Esta iniciativa forma parte de un impulso más amplio por internacionalizar el patrimonio cultural de China continental, utilizando formatos atractivos para audiencias jóvenes y globales. 🌏📚
Si estás en Beijing, no dejes de pasarte por el stand dedicado a esta serie: una invitación a descubrir una de las grandes epopeyas literarias de Asia a través de una experiencia visual única. 🎨✨
Reference(s):
Journey to the West English graphic novel series appears at book fair
cgtn.com
