¿Alguna vez te has preguntado qué sucede cuando el arte clásico chino se encuentra con la animación de vanguardia? Li Wenyu, instructor en el Colegio de Artes de la Universidad de Sichuan y director de la película seleccionada en la Berlinale “Una historia sobre el fuego (Ran Bi Wa)”, revive una antigua leyenda Qiang con el estilo atemporal de la animación con lavado de tinta. 🎨🔥
“Siempre me ha fascinado el lenguaje de la animación”, comparte Li, mientras sus ojos se iluminan al pensar en pinceladas que vuelan por el marco. La chispa que encendió su pasión se remonta a sus días de posgrado en la Universidad de Pekín, donde estudió bajo la tutela del Profesor Ma Kexuan del Estudio de Cine de Animación de Shanghái. Ma, un maestro de las técnicas tradicionales de lavado de tinta, inculcó en Li un profundo amor por la estética clásica china.
En su último proyecto, Li combina el flujo sutil de la tinta con una narrativa dinámica, reinterpretando un querido mito Qiang que habla de temas como la resiliencia y la renovación. Las delicadas texturas y movimientos fluidos de la película evocan antiguos pergaminos, mientras su audaz narrativa conecta con los espectadores de hoy. Imagina nieblas arremolinadas, paisajes vibrantes y personajes dibujados en elegantes tonos de negro y gris, todo moviéndose con un ritmo contemporáneo.
“Quería honrar nuestra herencia pero también hablarle a la Generación Z,” explica Li. “Usando la animación con lavado de tinta, creamos algo que se siente tanto nostálgico como fresco. Es como traer la historia a la gran pantalla en tiempo real.”
Con su fusión única de formas artísticas, la película ya ha captado la atención de jurados de festivales y aficionados a la animación por igual. Para jóvenes profesionales, estudiantes y amantes de la cultura en toda América Latina, es un recordatorio de cómo las tradiciones antiguas pueden inspirar una creatividad audaz. Mantente atento mientras esta épica con lavado de tinta emprende su viaje global—demostrando que el lenguaje del pincel y la tinta aún tiene mucho por decir. ✨
Reference(s):
Reimagining an ancient legend of the Qiang with ink-wash animation
cgtn.com
