\"¡Hola, refugiados de TikTok! Soy Lucía. Tengo ocho años.\"
Con una gran sonrisa 😄, Lucía saluda a millones de usuarios estadounidenses en Xiaohongshu, o RedNote, la vibrante plataforma de redes sociales de China. Mientras Estados Unidos se prepara para una posible prohibición de TikTok, miles de usuarios estadounidenses—llamándose a sí mismos \"refugiados de TikTok\"—están migrando a RedNote en busca de un nuevo hogar digital.
\"En los últimos días, me he encontrado con muchos blogueros extranjeros en Xiaohongshu. Me hace sentir extremadamente sorprendida y feliz,\" dice Lucía con confianza en inglés. \"No creo que sea apropiado describirlos como 'refugiados.' En cambio, prefiero llamarlos amigos.\" 🤝
A medida que se acerca la fecha límite del 19 de enero para que TikTok sea dado de baja en Estados Unidos, casi 3 millones de estadounidenses se registraron en RedNote en un solo día esta semana, según la firma de análisis Similarweb. Este aumento hizo que RedNote fuera la aplicación gratuita más descargada en la tienda de Apple en Estados Unidos 📈.
Lanzada en 2013, RedNote comenzó como una guía de estilo de vida, pero desde entonces ha evolucionado para incluir funciones de videos cortos. A diferencia de Douyin, la versión china de TikTok, RedNote atiende intereses específicos de sus usuarios, convirtiéndose en una plataforma única para la expresión personal y la creación de comunidad.
Los usuarios estadounidenses rápidamente se dieron cuenta de que están en un territorio desconocido 🌐, navegando por una plataforma principalmente en chino. Miles de publicaciones en inglés aparecieron buscando consejos sobre cómo usar la aplicación. Entran en escena las \"Pequeñas Papas Dulces\" 🍠—el cariñoso apodo que los influencers chinos usan en RedNote (un juego de palabras derivado del nombre chino de la plataforma).
Estos influencers se han convertido en buenos samaritanos digitales. \"¡Hola, refugiados de TikTok! ¡Bienvenidos a RedNote! Soy una abuela de 72 años a la que le encanta hablar inglés,\" dice \"Abuela Yu\" en un emotivo video. Con 300,000 seguidores, comparte consejos y experiencias para ayudar a los recién llegados a sentirse como en casa. \"Lo que hace único a RedNote es que se siente más como una comunidad que como una plataforma solo para presumir,\" dice.
La hospitalidad no ha pasado desapercibida. \"Me siento alentada de que los estadounidenses sean bienvenidos aquí en RedNote,\" dice \"Tay,\" una bloguera estadounidense. \"Los chinos son los más amables.\" ❤️
Mientras tanto, TikTok enfrenta un futuro incierto en Estados Unidos. La Corte Suprema recientemente confirmó una ley que obligaría a ByteDance a vender TikTok a una empresa estadounidense o enfrentarse a una prohibición a partir del domingo, un día antes de que Donald Trump asuma el cargo en la Oficina Oval. Todas las miradas están puestas en el presidente electo, ya que su equipo insinúa mantener la prohibición.
En abril de 2024, el presidente Joe Biden promulgó una ley que da a ByteDance 270 días para vender TikTok, citando preocupaciones de seguridad nacional. Si la empresa no cumple, Apple y Google estarán obligados a eliminar TikTok de sus tiendas de aplicaciones a partir del 19 de enero de 2025. ⏳
A medida que el tiempo corre, se está formando un nuevo puente digital entre usuarios chinos y estadounidenses. Las \"Pequeñas Papas Dulces\" están listas para dar la bienvenida a cualquiera que busque una nueva comunidad en línea. Tal vez, en medio de estos desafíos, podamos encontrar nuevas conexiones en todo el mundo 🌍.
Reference(s):
Chinese 'Little Sweet Potatoes' embrace millions of 'TikTok refugees'
cgtn.com
