🍀 ¡Atención amantes del whiskey! 🍀 El mercado de licores chino está probando el \"agua de vida\" de Irlanda: ¡el whiskey irlandés está causando sensación! 🥃
\"Uisce beatha\", las palabras gaélicas para whiskey, se traducen literalmente como \"agua de vida\". Este espíritu dorado ahora fluye en los vasos de una clase media curiosa y en crecimiento en China, ávida de nuevas experiencias y sabores más allá de lo habitual. 🌟
Durante años, las marcas de escocés y japonés han dominado las estanterías principales de China. ¡Pero los tiempos están cambiando! Los jóvenes profesionales y exploradores del continente chino están desarrollando un gusto por el encanto único del whiskey irlandés. 🍀✨
¿Whiskey o Whisky? ¿Cuál es la diferencia? 🤔
La 'e' extra en el whiskey irlandés es más que solo una letra: es parte de una rica herencia. Algunos dicen que representa 'Eire', el nombre gaélico para Irlanda; otros creen que simboliza 'excelencia'. De cualquier manera, es un homenaje al orgulloso reclamo de Irlanda como el lugar de nacimiento del whiskey, una tradición que data de hace casi 1,000 años. 🗺️📜
¿Sabías que en la década de 1890, Irlanda era el principal proveedor mundial de whiskey con más de 28 destilerías registradas? ¡Vaya legado! Pero como toda buena historia, hubo giros y vueltas. La negativa de los destiladores a adoptar nuevas tecnologías llevó a un declive, y para 1966, solo quedaban dos destilerías de whiskey irlandés. 😮
¡Pero adivina qué! ¡El regreso es real! 🎉 El whiskey irlandés ha estado experimentando un renacimiento, y su llegada al continente chino está abriendo un nuevo capítulo. Esta fusión de culturas no se trata solo de espíritus, sino de compartir historias, tradiciones y abrazar nuevos sabores. 🥰🌏
Así que la próxima vez que estés explorando las vibrantes calles de Beijing o Shanghái, busca esa etiqueta verde esmeralda. ¡Podrías encontrar tu nueva bebida favorita! ¡Salud! O como dicen en gaélico, \"Sláinte\"! 🥂🇨🇳🇮🇪
Reference(s):
cgtn.com
